2 Kronieken 9:14

2 Kronieken 9:13 | Home | 2 Kronieken 9:15

Statenvertaling
Behalve dat zij van de kramers en de kooplieden inbrachten; ook brachten alle koningen van Arabië, en de vorsten deszelven lands, goud en zilver aan Sálomo.

Herziene Statenvertaling^*
afgezien van de inkomsten van de rondtrekkende kooplui en de handelaars, en de inkomsten aan goud en zilver voor Salomo van alle koningen van Arabië en van de landvoog­den van het land.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Behalve wat de handelaars en de kooplieden brachten; ook brachten alle koningen van Arabie en de stadhouders des lands goud en zilver tot Salomo.

King James Version + Strongnumbers
Beside ^H905 that which chapmen ^H4480 - ^H376 - ^H8446 and merchants ^H5503 brought. ^H935 And all ^H3605 the kings ^H4428 of Arabia ^H6152 and governors ^H6346 of the country ^H776 brought ^H935 gold ^H2091 and silver ^H3701 to Solomon. ^H8010

Updated King James Version
Beside that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon.

Gerelateerde verzen
Psalmen 68:29 | Psalmen 72:10

2 Kronieken 9:13 | Home | 2 Kronieken 9:15